Buscar este blog

martes, 9 de noviembre de 2010

Lista de Verbos Irregulares

Los verbos irregulares son los que forman el pasado y el participio de manera irregular. Para el presente se comportan como los verbos regulares, añadiendo "-s" a la tercera persona.


INFINITIVOPASADO SIMPLEPARTICIPIO PASADOTRADUCCIÓN
AriseAroseArisenSurgir, Levantarse
AwakeAwokeAwokenDespertarse
Be/ am, are, isWas / WereBeenSer / Estar
BearBoreBorne / BornSoportar, dar a luz
BeatBeatBeatenGolpear
BecomeBecameBecomeLlegar a Ser
BeginBeganBegunEmpezar
BendBentBentDoblar
BetBetBetApostar
BindBoundBoundAtar, encuadernar
BidBidBidPujar
BiteBitBittenMorder
BleedBledBledSangrar
BlowBlewBlownSoplar
BreakBrokeBrokenRomper
BreedBredBredCriar
BringBroughtBroughtTraer Llevar
BroadcastBroadcastBroadcastRadiar
BuildBuiltBuiltEdificar
BurnBurnt /BurnedBurnt / BurnedQuemar
BurstBurstBurstReventar
BuyBoughtBoughtComprar
CastCastCastArrojar
CatchCaughtCaughtCoger
ComeCameComeVenir
CostCostCostCostar
CutCutCutCortar
ChooseChoseChosenElegir
ClingClungClungAgarrarse
CreepCreptCreptArrastrarse
DealDealtDealtTratar
DigDugDugCavar
Do (Does)DidDoneHacer
DrawDrewDrawnDibujar
DreamDreamt / DreamedDreamt / DreamedSoñar
DrinkDrankDrunkBeber
DriveDroveDrivenConducir
EatAteEatenComer
FallFellFallenCaer
FeedFedFedAlimentar
FeelFeltFeltSentir
FightFoughtFoughtLuchar
FindFoundFoundEncontrar
FleeFledFledHuir
FlyFlewFlownVolar
ForbidForbadeForbiddenProhibir
ForgetForgotForgottenOlvidar
ForgiveForgaveForgivenPerdonar
FreezeFrozeFrozenHelar
GetGotGot / GottenObtener
GiveGaveGivenDar
Go (Goes)WentGoneIr
GrowGrewGrownCrecer
GrindGroundGroundMoler
HangHungHungColgar
HaveHadHadHaber o Tener
HearHeardHeardOir
HideHidHiddenOcultar
HitHitHitGolpear
HoldHeldHeldAgarrar Celebrar
HurtHurtHurtHerir
KeepKeptKeptConservar
KnowKnewKnownSaber Conocer
KneelKneltKneltArrodillarse
KnitKnitKnitHacer punto
LayLaidLaidPoner
LeadLedLedConducir
LeanLeantLeantApoyarse
LeapLeaptLeaptBrincar
LearnLearnt / LearnedLearnt / LearnedAprender
LeaveLeftLeftDejar
LendLentLentPrestar
LetLetLetPermitir
LieLayLainEcharse
LightLitLitEncender
LoseLostLostPerder
MakeMadeMadeHacer
MeanMeantMeantSignificar
MeetMetMetEncontrar
MistakeMistookMistakenEquivocar
OvercomeOvercameOvercomeVencer
PayPaidPaidPagar
PutPutPutPoner
ReadReadReadLeer
RideRodeRiddenMontar
RingRangRungLlamar
RiseRoseRisenLevantarse
RunRanRunCorrer
SaySaidSaidDecir
SeeSawSeenVer
SeekSoughtSoughtBuscar
SellSoldSoldVender
SendSentSentEnviar
SetSetSetPoner(se)
SewSewedSewed / SewnCoser
ShakeShookShakenSacudir
ShearShoreShornEsquilar
ShineShoneShoneBrillar
ShootShotShotDisparar
ShowShowedShownMostrar
ShrinkShrankShrunkEncogerse
ShutShutShutCerrar
SingSangSungCantar
SinkSankSunkHundir
SitSatSatSentarse
SleepSleptSleptDormir
SlideSlidSlidResbalar
SmellSmeltSmeltOler
SowSowedSowed / SownSembrar
SpeakSpokeSpokenHablar
SpeedSpedSpedAcelerar
SpellSpeltSpeltDeletrear
SpendSpentSpentGastar
SpillSpilt / SpilledSpilt / SpilledDerramar
SpinSpunSpunHilar
SpitSpatSpatEscupir
SplitSplitSplitHender / partir / rajar
SpoilSpoilt / SpoiledSpoilt / SpoiledEstropear
SpreadSpreadSpreadExtender
SpringSprangSprungSaltar
StandStoodStoodEstar en pie
StealStoleStolenRobar
StickStuckStuckPegar Engomar
StingStungStungPicar
StinkStank/StunkStunkApestar
StrideStrodeStriddenDar zancadas
StrikeStruckStruckGolpear
SwearSworeSwornJurar
SweatSweatSweatSudar
SweepSweptSweptBarrer
SwellSwelledSwollenHinchar
SwimSwamSwumNadar
SwingSwungSwungColumpiarse
TakeTookTakenCoger
TeachTaughtTaughtEnseñar
TearToreTornRasgar
TellToldToldDecir
ThinkThoughtThoughtPensar
ThrowThrewThrownArrojar Tirar
ThrustThrustThrustIntroducir
TreadTrodTroddenPisar, hollar
UnderstandUnderstoodUnderstoodEntender
UndergoUnderwentUndergoneSufrir
UndertakeUndertookUndertakenEmprender
WakeWokeWokenDespertarse
WearWoreWornLlevar puesto
WeaveWoveWovenTejer
WeepWeptWeptLlorar
WetWetWetMojar
WinWonWonGanar
WindWoundWoundEnrollar
WithdrawWithdrewWithdrawnRetirarse
WringWrungWrungTorcer
WriteWroteWrittenEscribir

Lista de Verbos Regulares

Los verbos regulares son los que forman el pasado y el participio pasado añadiendo la terminación '-ed'
I work
/ Yo trabajo        I worked / Yo trabajé o trabajaba


AbandonAbandonarAbolishAbolir
AbsolveAbsolverAbsorbAbsorber
AbuseInjuriarAccedeAcceder
AccelerateAcelerarAccentAcentuar
AcceptAceptarAccuseAcusar
AccustomAcostumbrarAchieveLlevar a cabo
AcquireAdquirirActActuar
AddSumarAddressDirigir
AdmireAdmirarAdmitAdmitir
AdoreAdorarAdornAdornar
AdvanceAvanzarAdvertiseAnunciar
AdviseAconsejarAffirmAfirmar
AgreeAccederAllowPermitir
AmountAscender/cantidadAmuseDivertir
AnnounceAnunciarAnnoyMolestar
AnswerContestarApologizeExcusarse
AppearAparecerAppointNombrar
ApproachAcercarseApproveAprobar
ArrangeArreglarArriveLlegar
AskPreguntarAssureAsegurar
AstonishAsombrarAttackAtacar
AttemptIntentarAttendAsistir
AttractAtraerAvoidEvitar
BatheBañarseBegRogar, pedir
BelieveCreerBelongPertenecer
BlameCulparBookReservar
CallLlamarCarryLlevar
CashCobrarCeaseCesar
ChangeCambiarCheckComprobar
ClaimReclamarCleanLimpiar
ClearAclarar, limpiarClimbTrepar
CloseCerrarCollectRecoger
CombPeinarCombineCombinar
CommandMandarCommitCometer
CompareCompararComplainQuejarse
ComposeComponerConcealOcultar
ConsiderConsiderarConsistConsistir
ContainContenerContinueContinuar
CopyCopiarCorrectCorregir
CoughToserCountContar
CoverCubrirCrossCruzar
CrownCoronarCryGritar, llorar
DamageDañarDanceBailar
DawnAmanecerDeceiveEngañar
DecideDecidirDeclareDeclarar
DefendDefenderDeliverEntregar
DesireDesearDespiseDespreciar
DestroyDestruirDetachSeparar
DevelopDesarrollarDevoteDedicar
DevourDevorarDiscoverDescubrir
DislikeDesaprobarDisturbPerturbar
DivideDividirDragArrastrar
DropDejar caerDrySecar
EarnGanarElectElegir
EmployEmplearEncloseIncluir
EncourageAnimarEndTerminar
EnjoyDisfrutarEnterEntrar
EstablishEstablecerEsteemEstimar
EvokeEvocarExchangeCambiar
ExpectEsperarExplainExplicar
ExplodeEstallarExposeExponer
ExpressExpresarExtractExtraer
FailFallarFearTemer
FetchIr porFillLlenar
FinishAcabarFishPescar
FitAjustarFixFijar
FloatFlotarFoldDoblar
FollowSeguirFoundFundar
GainGanarGambleJugar
GatherRecogerGovernGobernar
GrantConcederGreetSaludar
GuardGuardarGuessAdivinar
HandleManejarHangAhorcar
HappenSucederHateOdiar
HeatCalentarHelpAyudar
HireAlquilarHopeEsperar
HuntCazarHurryApresurarse
ImagineImaginarImplyImplicar
ImportImportarImpressImpresionar
ImproveMejorarIncludeIncluir
IncreaseAumentarInquireAveriguar
IntendProponerseInventInventar
InviteInvitarIronPlanchar
JoinUnirJokeBromear
JumpSaltarJustifyJustificar
KickCocearKillMatar
KissBesarKnockGolpear
LandAterrizarLastDurar
LaughReírLieMentir
LikeGustarListenEscuchar
LiveVivirLookMirar
LoveAmarLowerBajar
MaintainMantenerMarryCasarse
MeasureMedirMendComponer
MentionMencionarMoveMover
NameNombrarNoteNotar
NoticeNotar, darse cuentaNumberNumerar
ObeyObedecerObligeObligar
ObligeObligarOccupyOcupar
OfferOfrecerOpenAbrir
OrderOrdenarOrganizeOrganizar
PackEmpaquetarPaintPintar
PassPasarPermitPermitir
PlaceColocarPlayJugar
PleaseAgradarPossessPoseer
PractisePracticarPreferPreferir
PreparePrepararPresentPresentar
ProduceProducirPromisePrometer
ProposeProponerPullTirar de
PunishCastigarPushEmpujar
RainLloverReachAlcanzar
ReceiveRecibirReferReferir
RefuseRehusarRelieveAliviar
RemainPermanecerRememberRecordar
RemindRecordarRemoveQuitar
RentArrendarRepairReparar
RepeatRepetirReplyReplicar
ReportInformarRequestSuplicar, requerir
RequireRequerirRestDescansar
ReturnVolverRushPrecipitarse
SailNavegarSaveAhorrar
SeemParecerSharpenAfilar
ShoutGritarSignFirmar
SmileSonreírSmokeFumar
SoundSonarStartEmpezar
StopPararStudyEstudiar
SufferSufrirSuggestSugerir
SupposeSuponerSurpriseSorprender
TalkHablarTameDomesticar
TasteProbarTireCansar
TouchTocarTestProbar
ThankAgradecerTieAtar
TranslateTraducirTravelViajar
TroubleMolestarTrustConfiar
TryProbarTurnGirar
UniteUnirUseUsar
VaryVariarVisitVisitar
WaitEsperarWalkAndar
WantQuererWashLavar
WatchVigilarWeighPesar
WishDesearWorkTrabajar
WorryPreocuparseWoundHerir

Verb To Have

El verbo 'to have' tiene en español el significado principal de 'tener' y 'haber'. Puede tener también otros significados, como 'tomar'. Conoceremos su traducción apropiada dependiendo del sentido de la frase.

I have a new car / Tengo un coche nuevo
I have worked / He trabajado
I have coffee / Tomo café

INFINITIVOPRETERITOPARTICIPIO
to have
haber, tener
hadhube, había, tuve, teníahadhabido, tenido

PRESENTE

FORMA AFIRMATIVAFORMA NEGATIVAFORMA INTERROGATIVA
I have (I've)I have not (I haven't)have I?
he, tengono he, no tengo¿he?, ¿hengo?
you have (you've)you have not (you haven't)have you?
has, tienesno has, no tienes¿has?, ¿tienes?
he has (he's)he has not (he hasn't)has he?
ha, tieneno ha, no tiene¿ha?, ¿tiene?
we have (we've)we have not (we haven't)have we?
hemos, tenemosno hemos, no tenemos¿hemos?, ¿tenemos?
you have (you've)you have not (you haven't)have you?
habéis, tenéisno nabéis, no tenéis¿habéis?, ¿tenéis?
they have (they've)they have not (they haven't)  have they?
han, tienenno han, no tienen¿han?, ¿tienen?
Oberva que la tercera persona singular se forma de manera irregular (cambia de 'have' a 'has').

EL PRETÉRITO o PASADO

FORMA AFIRMATIVA
FORMA NEGATIVAFORMA INTERROGATIVA
I hadI had not (I hadn't)had I?
hube, había / tuve, teníano hube, no había / no tuve, no tenía¿hube?, ¿había? / ¿tuve?, ¿tenía?
you hadyou had not (you hadn't)had you?
hubiste, habías / tuviste, teníasno hubiste, no habías / no tuviste, no tenías¿hubiste?, ¿habías? / ¿tuviste?, ¿tenías?
he hadhe had not (he hadn't)had he?
hubo, habia / tuvo, teníano hubo, no habia / no tuvo, no tenía¿hubo?, ¿habia? / ¿tuvo?, ¿tenía?
we hadwe had not (we hadn't)had we?
hubimos, habíamos / tuvimos, teníamosno hubimos, no habíamos / no tuvimos, no teníamos¿hubimos?, ¿habíamos? / ¿tuvimos?, ¿teníamos?
you hadyou had not (you hadn't)had you?
hubisteis, habíais / tuvisteis, teníaisno hubisteis, no habíais / no tuvisteis, no teníais¿hubisteis?, ¿habíais? / ¿tuvisteis?, ¿teníais?
they hadthey had not (they hadn't)  had they?
hubieron, habían / tuvieron, teníanno hubieron, no habían / no tuvieron, no tenían¿hubieron?, ¿habían? / ¿tuvieron?, ¿tenían?

Verb To Be

¿Para qué sirve el verbo "to be"? Y lo que es más, ¿por qué siempre se empieza por aquí?

Las estructuras con el verbo "to be" sirven para poder comunicar varias aspectos muy útiles como pueden ser "hablar sobre una persona" (su nombre, nacionalidad, de dónde es, su profesión, como se siente, etc.) y "describir las características de alguien o algo" (qué es algo, su color, a quien pertenece, etc.).

INFINITIVO PRETERITO PARTICIPIO
To be
ser, estar 
Was
fui, era
Been 
sido, estado


El verbo 'To be' tiene una importancia especial en inglés. Se corresponde a los verbos españoles "ser" y "estar". Dependiendo del sentido de la frase deduciremos de cual de los dos se trata.
I am English / Soy inglés
I am in England / Estoy en Inglaterra

Tiene algunos usos especiales distintos a sus equivalentes españoles. 
- Sirve para expresar la edad, en cuyo caso se traduce por 'tener':
Mary is 20 years old / Maria tiene 20 años
I am 21 / Yo tengo 21 años
How old are you? / ¿Cuántos años tienes?

- Para expresar las sensaciones también se emplea el verbo 'to be' y equivale al 'tener' español.
Are you hungry? / ¿Tienes hambre?
He is thirsty / Tiene sed

- También para hablar sobre el tiempo atmosférico. En este caso se traduce por 'hacer'
It's windy / Hace viento
It's very cold / Hace mucho frío

PRESENTE

FORMA AFIRMATIVAFORMA NEGATIVAFORMA INTERROGATIVA
I am (I'm)I am not (I'm not)am I?
soy, estoyno soy, no estoy¿soy yo?, ¿estoy yo?
you are (you're)you are not (you're not)are you?
eres, estásno eres, no estás¿eres tú?, ¿estás tú?
he is (he's)he is not (he's not)is he?
él es, estáél no es, no está¿es él?, ¿está él?
we are (we're)we are not (we're not)are we?
somos, estamosno somos, no estamos¿somos?, ¿estamos?
you are (you're)you are not (you're not)are you?
sois, estáisno sois, no estáis¿sois?, ¿estáis?
they are (they're)they are not (they're not)are they?
ellos son, estánellos no son, no están¿son, están ellos?

PRETERITO o  PASADO

FORMA AFIRMATIVA
FORMA NEGATIVAFORMA INTERROGATIVA
I wasI was not (I wasn't)was I?
fui, era / estuve, estabano fui, no era / no estuve, no estaba¿fui?, ¿era? / ¿estuve?, ¿estaba?
you wereyou were not (you weren't)were you?
fuiste, eras / estuviste, estabasno fuiste, no eras / no estuviste, no estabas¿fuiste?, ¿eras? / ¿estuviste?, ¿estabas?
he washe was not (he wasn't)was he?
fue, era / estuvo, estabano fue, no era / no estuvo, no estaba¿fue?, ¿era? / ¿estuvo?. ¿estaba?
we werewe were not (we weren't)were we?
fuimos, éramos, / estuvimos, estábamosno fuimos, no éramos, / no estuvimos, no estábamos¿fuimos?, ¿éramos? / ¿estuvimos?, estábamos
you wereyou were not (you weren't)were you?
fuisteis, erais, / estuvisteis, estabaisno fuisteis, no erais / no estuvisteis, no estabais¿fuisteis?, ¿erais?, /  ¿estuvisteis?, ¿estabais?
they werethey were not (they weren't)were they?
fueron, eran / estuvieron, estabanno fueron, no eran / no estuvieron, no estaban¿fueron?, ¿eran? / ¿estuvieron?, ¿estaban?

miércoles, 3 de noviembre de 2010

English's ABC

The modern English alphabet is a Latin-based alphabet consisting of 26 letters, the same letters that are found in the Basic modern Latin alphabet:



Majuscule Forms (also called uppercase or capital letters)
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Minuscule Forms (also called lowercase or small letters)
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz